eine knappe woche waren wir fünf mehr oder weniger krank, alle mit einer leicht fiesen erkältung, die bei den kindern vor allem zu recht hohem fieber und bei den "alten" zu husten führte. wie auch immer, so langsam aber sicher werden hier nacheinander auch alle wieder gesund - benji und rina husten noch ein wenig; insgesamt sind wir aber alle wieder uff'm damm.